朝起きて顔を洗う
Je me réveille le matin et me lave le visage.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Ton visage souriant est merveilleux.
そんな嫌な顔をしないでください。
S'il te plaît, ne fais pas une tête aussi désagréable.
彼は感情を顔に出さないタイプだ。
C'est le genre de personne qui ne montre pas ses émotions sur son visage.
どんなに大変な状況でも、彼は平気な顔をしていた。
Quelle que soit la difficulté de la situation, il gardait un visage calme.
悲しげな顔をしている。
Il a un visage qui a l'air triste.
彼は父親にそっくりな顔をしている。
Il a un visage tout à fait pareil à celui de son père.
母親は赤ちゃんの顔を見て、優しく微笑んだ。
La mère a regardé le visage du bébé et a souri doucement.
彼女の顔は、喜びで溢れていた。
Son visage débordait de joie.
彼の顔は苦痛で歪んでいた。
Son visage s'est tordu de douleur.
Notes d'utilisation
顔 désigne le visage physique, les expressions faciales, ou la réputation/position. Expressions courantes : 顔を出す (se montrer), 顔が広い (bien connecté), 顔を立てる (sauver la face). Comme suffixe (-顔), indique ce type d'expression.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.