Giapponese

かお
Significato: viso; espressione facciale; aspetto
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

顔

Frasi di esempio

Il tuo viso sorridente è meraviglioso.
朝起きて顔を洗う
Mi sveglio la mattina e mi lavo il viso.
そんな嫌な顔をしないでください。
Per favore, non fare una faccia così sgradevole.
彼は感情を顔に出さないタイプだ。
Lui è il tipo di persona che non mostra le proprie emozioni sul volto.
どんなに大変な状況でも、彼は平気な顔をしていた。
Non importa quanto fosse difficile la situazione, manteneva un volto calmo.
悲しげな顔をしている。
Ha un volto dall'aria triste.
彼は父親にそっくりな顔をしている。
Ha un viso identico a quello di suo padre.
母親は赤ちゃんの顔を見て、優しく微笑んだ。
La madre guardò il viso del bambino e sorrise dolcemente.
彼女の顔は、喜びで溢れていた。
Il suo viso traboccava di gioia.
彼の顔は苦痛で歪んでいた。
Il suo viso era distorto dal dolore.

Note d'uso

顔 si riferisce al viso fisico, espressioni facciali, o reputazione/posizione. Espressioni comuni: 顔を出す (apparire), 顔が広い (ben connesso), 顔を立てる (salvare la faccia). Come suffisso (-顔), indica quel tipo di espressione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.