彼の作品には、故郷の風景が色濃く反映されている。
Pemandangan kampung halamannya tercermin dengan kuat dalam karya-karyanya.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Mencerminkan pendapat warga dalam rencana tersebut.
国民の声を国政に反映させる。
Mencerminkan suara rakyat dalam politik nasional.
彼の小説は、当時の混乱した世相を見事に反映している。
Novelnya mencerminkan dengan sangat baik kondisi sosial yang kacau pada masa itu.
その時代の文学は、当時の淫風を色濃く反映している。
Sastra pada era itu sangat mencerminkan tren asusila pada masa itu.
Catatan Penggunaan
Dapat berarti pantulan cahaya, atau lebih umum, pengaruh satu hal yang muncul di hal lain.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.