Giapponese

解明

かいめい
Significato: chiarimento; delucidazione; risoluzione
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

解
明

Frasi di esempio

Gli scienziati hanno risolto un mistero di lunga data.
宇宙にはまだ解明されていない謎がたくさんある。
Nell'universo ci sono ancora molti misteri che non sono stati risolti.
宇宙にはまだ解明されていない謎の物質がたくさん存在している。
Esistono ancora molte sostanze misteriose nell'universo che non sono state spiegate.
この宇宙の法則を解明するのは非常に困難だ。
Elucidare le leggi di questo universo è estremamente difficile.
ベテランの刑事が、事件の真相を解明した。
L'esperto detective ha scoperto la verità sul caso.
宇宙には未だ解明されていない不可思議な現象が数多く存在する。
Nell'universo esistono molti fenomeni misteriosi che non sono ancora stati spiegati.
自然界には、まだ人間が解明できていない多くの謎が隠されている。
Nel mondo naturale si nascondono molti misteri che l'uomo non ha ancora risolto.

Note d'uso

Si riferisce all'atto di indagare e chiarire qualcosa che era precedentemente sconosciuto o poco chiaro.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.