Kanji (漢字)

解

解

unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Tratti

13 tratti

Radicale

角部

On'yomi (Lettura Cinese)

カイ, ゲ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

とく, とかす, とける, ほどく, ほどける, わかる, さとる

Nanori (Lettura dei Nomi)

ざ, さとる, とき, ひろ

Letture Comuni

カイ, ゲ, と…かす, と…く, と…ける

Frasi di esempio

理解 りかい
相互 の 理解 を 深める こと が 大切 です 。

È importante approfondire la comprensione reciproca.

ほど ほど
勉強 すれば する ほど 理解 が 深まる

Più si studia, più la comprensione diventa profonda.

解放 かいほう
試験 が 終わって 、 ようやく 勉強 の 束縛 から 解放された 。

Terminato l'esame, mi sono finalmente sentito liberato dalle catene dello studio.

人質 ひとじち
犯人 は 人質 を 解放 する 条件 を 提示 した 。

Il criminale ha presentato le condizioni per il rilascio degli ostaggi.

解決 かいけつ
その 問題 は 、 話し合い で 解決した 。

Quel problema è stato risolto attraverso il dialogo.

を を
難しい 問題 を 解決 した

Ho risolto un problema difficile.

了解 りょうかい
彼 の 説明 を ようやく 了解した 。

Ho finalmente capito la sua spiegazione.

ッス ッス
了解 ッス ！ すぐに 行く ッス 。

Ricevuto! Vado subito.

誤解 ごかい
些細な こと が 原因 で 、 大きな 誤解 を 招いてしまった 。

Una cosa banale ha portato a un grande malinteso.

招く まねく
誤解 を 招く ような 発言 は 控える べき だ 。

Si dovrebbero evitare commenti che possano provocare malintesi.

Vocabolario di Esempio

理解

りかい

comprensione; intesa

解放

かいほう

liberazione; emancipazione

解決

かいけつ

soluzione; risoluzione; definizione

了解

りょうかい

compreso; inteso; d'accordo

誤解

ごかい

malinteso; equivoco

解く

とく

risolvere; sciogliere; revocare

正解

せいかい

risposta correta, soluzione giusta

解ける

とける

risolversi; sciogliersi; fondersi

解除

かいじょ

cancellazione; revoca; sblocco

解散

かいさん

scioglimento; separazione; disfacimento

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.