彼は長年の功績をたたえられ、市長から表彰された。
Er wurde vom Bürgermeister in Anerkennung seiner langjährigen Verdienste geehrt.
Japanisch
たたえる
たたえる
Bedeutung: loben; preisen; rühmen; (ein Lächeln) auf den Lippen haben
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | たたえる | たたえない |
| Höflich | たたえます | たたえません |
| Vergangenheit | たたえた | たたえなかった |
| Höflich + Vergangenheit | たたえました | たたえませんでした |
| Te-Form | たたえて | たたえなくて |
| Potenzial | たたえられる | たたえられない |
| Passiv | たたえられる | たたえられない |
| Kausativ | たたえさせる | たたえさせない |
| Imperativ | たたえろ | たたえるな |
Handschrift
Beispielsätze
Die ganze Schule lobte seine mutige Tat.
法要において、僧侶たちは仏の功徳をたたえる歌唄を捧げた。
Bei der buddhistischen Zeremonie vollzogen die Mönche einen Gesang, um die Tugenden Buddhas zu preisen.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, um jemandes Taten zu preisen oder eine tiefe Emotion im Gesicht zu beschreiben.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.