需要と供給のバランスが崩れている
Das Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage bricht zusammen.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Aufgrund der Sommerhitze steigt die Nachfrage nach Trinkwasser sprunghaft an.
将来の需要増加を見越して、新しい工場を建設した。
In Erwartung einer steigenden Nachfrage in der Zukunft wurde eine neue Fabrik gebaut.
需要と供給が釣り合っている。
Angebot und Nachfrage halten sich die Waage.
市場の需要と供給の均衡が保たれている。
Das Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage auf dem Markt bleibt gewahrt.
人口の増加に伴い、食料の需要が増大している。
Mit der Zunahme der Bevölkerung wächst der Bedarf an Nahrungsmitteln.
Verwendungshinweise
Wird häufig im wirtschaftlichen Kontext verwendet, um den Wunsch nach dem Kauf von Waren oder Dienstleistungen zu beschreiben. Gegenteil von 'Angebot' (供給).
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.