需要と供給のバランスが崩れている
สมดุลระหว่างอุปสงค์และอุปทานกำลังพังทลาย
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
ความต้องการน้ำดื่มพุ่งสูงขึ้นเนื่องจากความร้อนในฤดูร้อน
将来の需要増加を見越して、新しい工場を建設した。
จากการคาดการณ์ว่าความต้องการจะเพิ่มขึ้นในอนาคต จึงได้มีการสร้างโรงงานแห่งใหม่
需要と供給が釣り合っている。
อุปสงค์และอุปทานเกิดความสมดุลกัน
市場の需要と供給の均衡が保たれている。
ความสมดุลระหว่างอุปสงค์และอุปทานในตลาดได้รับการรักษาไว้
人口の増加に伴い、食料の需要が増大している。
เมื่อจำนวนประชากรเพิ่มขึ้น ความต้องการอาหารก็เพิ่มมากขึ้น
หมายเหตุการใช้งาน
มักใช้ในบริบททางเศรษฐศาสตร์เพื่อแสดงถึงความต้องการซื้อสินค้าหรือบริการ ตรงข้ามกับ 'อุปทาน' (供給)
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ