Giapponese

りそうてき
Significato: ideale
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

理
想
的

Frasi di esempio

Sono una coppia ideale.
あの二人は、いつも仲が良い理想的な夫婦だ。
Quei due sono una coppia sposata ideale che va sempre d'accordo.
夫婦が琴瑟相和して暮らすのは理想的だ。
È ideale per marito e moglie vivere in perfetta armonia coniugale.
彼らは関雎の徳を備えた理想的な夫婦だ。
Sono una coppia ideale con la virtù dell'armonia e della modestia coniugale.
古代中国の歴史において、禹湯文武は理想的な君主の模範とされている。
Nella storia dell'antica Cina, Yu, Tang, Wen e Wu sono considerati modelli di monarchi ideali.
彼は上援下推の理想的なリーダーとして、次期社長の最有力候補に挙がっている。
In quanto leader ideale sostenuto sia dai superiori che dai subordinati, è emerso come il candidato più probabile per il prossimo presidente.

Note d'uso

Che risponde a un'idea di perfezione; il più adatto.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.