Japonês

きゅうに
Significado: de repente; subitamente
Classe Gramatical: Advérbio

Ouvir pronúncia

Caligrafia

急
に

Frases de exemplo

De repente começou a chover.
どうしたわけか、彼は急に黙り込んだ。
Por algum motivo, ele de repente ficou em silêncio.
気温が急に下がった。
A temperatura caiu subitamente.
子供が急に道に飛び出した。
Uma criança saltou de repente para a estrada.
わずか数分で、空が急に暗くなった。
Em apenas alguns minutos, o céu escureceu de repente.
わっ、びっくりした!急に後ろから声をかけないでよ。
Uau, você me assustou! Não me chame de repente por trás.
車が急に止まったので、咄嗟にブレーキを踏んだ。
O carro parou de repente, então pisei no freio instantaneamente.
急に空が曇ってきた。
De repente, o céu ficou nublado.
トンネルを抜けると、急に視界が開けた。
Ao sair do túnel, a vista subitamente se abriu.
彼は厳しい質問をされて、急に黙り込んでしまった。
Ele recebeu uma pergunta difícil e de repente se calou.

Notas de Uso

Indica algo que acontece sem aviso prévio.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.