急に

どうしたわけか、彼は急に黙り込んだ。

Không hiểu sao, anh ấy bỗng nhiên im bặt.

気温が急に下がった。

Nhiệt độ đã giảm xuống đột ngột.

子供が急に道に飛び出した。

Một đứa trẻ bất ngờ lao ra đường.

わずか数分で、空が急に暗くなった。

Chỉ trong vài phút, bầu trời bỗng chốc tối sầm lại.

わっ、びっくりした！急に後ろから声をかけないでよ。

Ôi, hết hồn! Đừng có bất thình lình gọi tôi từ phía sau như thế.

車が急に止まったので、咄嗟にブレーキを踏んだ。

Xe dừng lại đột ngột nên tôi đã ngay lập tức đạp phanh.

急に空が曇ってきた。

Bầu trời đột nhiên trở nên u ám.

トンネルを抜けると、急に視界が開けた。

Khi ra khỏi đường hầm, tầm nhìn bỗng trở nên mở mang.

彼は厳しい質問をされて、急に黙り込んでしまった。

Anh ấy bị hỏi một câu hỏi khó và đột nhiên im bặt.