陛下の御前で演奏する機会を得た。
Мне представилась возможность выступить в присутствии Его Величества.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Его Величество король был горячо любим народом.
侍従は天皇陛下のお側に常に控えている。
Камергеры всегда находятся при Его Величестве Императоре.
皇后陛下は、福祉施設をご訪問された。
Её Величество Императрица посетила социальное учреждение.
陛下からの優渥な待遇に、心から感謝した。
Я искренне поблагодарил Его Величество за милостивое отношение.
天皇陛下が即位の礼で冕冠を着用された。
Император надел императорскую корону на церемонию интронизации.
陛下は震災後、復興を願って夙夜兢業として治を図られた。
После землетрясения император день и ночь неустанно и усердно трудился над восстановлением страны и управлением.
臣下は誠惶誠恐の至りで、陛下に奏上した。
Подданный с величайшим почтением и трепетом доложил Его Величеству.
Примечания по использованию
Почтительное обращение к монарху.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.