Giapponese

たいど
Significato: atteggiamento; modo
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

態
度

Frasi di esempio

Il suo atteggiamento verso il lavoro è molto serio.
彼の仕事に対する態度はとても真面目だ。
Il suo atteggiamento verso il lavoro è molto serio.
彼の誠実な態度には感心した
Sono rimasto colpito dal suo atteggiamento sincero.
彼の態度はどこか不自然だった。
Il suo atteggiamento era un po' innaturale.
事件の前後で彼の態度は一変した。
Il suo atteggiamento è cambiato completamente prima e dopo l'incidente.
彼の無責任な態度には呆れて言葉も出ない。
Sono così sbalordito dal suo atteggiamento irresponsabile che non ho parole.
彼の態度は、なんとも言えないほど失礼だった。
Il suo atteggiamento è stato indescrivibilmente maleducato.
ああいう態度はあまり感心しない。
Non ammiro molto quel tipo di atteggiamento.
新人の態度は生意気だ。
L'atteggiamento del nuovo arrivato è insolente.
彼の失礼な態度に、周囲の人は眉をひそめた。
Le persone intorno a lui hanno aggrottato le sopracciglia per il suo atteggiamento maleducato.

Note d'uso

Si riferisce al modo in cui una persona esprime i propri pensieri o sentimenti attraverso il comportamento.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.