Japonés

しっぱい
Significado: fracaso; error
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

失
敗

Oraciones de ejemplo

Es importante desafiarse a uno mismo sin tener miedo al fracaso.
頑張った、だが失敗した
Me esforcé, pero fracasé.
頑張った。しかし、失敗した
Me esforcé mucho. Sin embargo, fracasé.
失敗したとしても、諦めずに続けよう。
Incluso si fracasas, sigamos adelante sin rendirnos.
小さな失敗をいつまでも気にすることはない。
No hay por qué preocuparse por los pequeños fracasos para siempre.
過去の失敗を振り返ります。
Recordando los fracasos del pasado.
彼の失敗は明らかだ。
Su fracaso es evidente.
失敗を恐れずに挑戦することが大切だ。
Es importante desafiarse a uno mismo sin temer al fracaso.
彼は自分の失敗を他人のせいにせず、自分を責めた。
No culpó a los demás por su fracaso, sino que se culpó a sí mismo.
失敗してしまったものは仕方がない。
No se puede evitar haber fallado.

Notas de uso

Se refiere a no tener éxito en algo o cometer un error.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.