Kanji (漢字)

失

失

lose, error, fault, disadvantage, loss

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Trazos

5 trazos

Radical

大部

On'yomi (Lectura China)

シツ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

うしなう, うせる

Lecturas Comunes

シツ, うしな…う

Oraciones de ejemplo

失礼 しつれい
失礼 です が 、 この 席 は 空いています か ？

Disculpe, ¿está libre este asiento?

用 よう
急ぎ の 用 が できた ので 、 お先に 失礼 します 。

Me ha surgido un asunto urgente, así que me retiro.

失う うしなう
彼 は 職 を 失い 、 自信 も 失った 。

Perdió su trabajo y también perdió la confianza en sí mismo.

何もかも なにもかも
火事 で 何もかも 失った 。

Se perdió todo en el incendio.

失敗 しっぱい
失敗 を 恐れずに 挑戦 する こと が 大切 だ 。

Es importante desafiarse a uno mismo sin tener miedo al fracaso.

だが だが
頑張った 、 だが 失敗 した

Me esforcé, pero fracasé.

見失う みうしなう
人混み の 中 で 友達 を 見失った 。

Perdí de vista a mi amigo entre la multitud.

紛れる まぎれる
人混み に 紛れて 、 友達 を 見失って しまった 。

Me perdí entre la multitud y perdí de vista a mi amigo.

気を失う きをうしなう
彼 は 事故 の 衝撃 で 気を失った 。

Perdió el conocimiento por el impacto del accidente.

言葉を失う ことばをうしなう
事故 の 惨状 を 目の当たり に し 、 誰 も が 言葉を失った 。

Al presenciar la tragedia del accidente, todos se quedaron sin palabras.

Vocabulario de Ejemplo

失礼

しつれい

grosero; maleducado; disculpe; perdón

失う

うしなう

perder

失敗

しっぱい

fracaso; error

見失う

みうしなう

perder de vista

気を失う

きをうしなう

perder el conocimiento; desmayarse

言葉を失う

ことばをうしなう

quedarse sin palabras; quedarse mudo

意識を失う

いしきをうしなう

perder el conocimiento, desmayarse

失望

しつぼう

decepción; desilusión

失格

しっかく

descalificación; pérdida de calificación

消失

しょうしつ

desaparición; extinción

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.