Giapponese

Significato: morte; decesso
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

死

Frasi di esempio

Ha affrontato il pericolo senza temere la morte e ha accettato la missione.
彼は生と死について深く考えている。
Lui sta pensando profondamente alla vita e alla morte.
家族全員で祖父の死を悲しんだ
Tutta la famiglia ha pianto la morte del nonno.
生と死の狭間で彷徨う。
Vagando sulla soglia tra la vita e la morte.
彼女は彼の死を悼み、慟哭した。
Ha pianto la sua morte e si è lamentata amaramente.
この傑作は、作者の死によって未完成のまま残された。
Questo capolavoro è rimasto incompiuto a causa della morte dell'autore.
恩師の死を悼む
Piangere la morte del proprio stimato insegnante.
父の突然の死に、母は乱心した。
Mia madre impazzì dopo l'improvvisa morte di mio padre.
死を覚悟した瞬間、これまでの人生が走馬灯のように駆け巡った。
Nel momento in cui mi sono preparato alla morte, la mia vita fino a quel punto mi è passata davanti agli occhi.
彼は奇跡的に死を免れた。
È scampato miracolosamente alla morte.

Note d'uso

Si riferisce alla fine della vita. Può essere usato letteralmente o metaforicamente.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.