Giapponese

める

あつめる
Significato: collezionare; raccogliere; radunare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 集める 集めない
Cortese 集めます 集めません
Passato 集めた 集めなかった
Cortese + Passato 集めました 集めませんでした
Forma て 集めて 集めなくて
Potenziale 集められる 集められない
Passivo 集められる 集められない
Causativo 集めさせる 集めさせない
Imperativo 集めろ 集めるな

Scrittura a mano

集
め
る

Frasi di esempio

Colleziona francobolli da tutto il mondo come hobby.
会議の前に、必要な資料を集めておいてください。
Per favore, raccogli i materiali necessari prima della riunione.
将軍は戦いに備えて兵を集めた
Il generale radunò i suoi soldati per prepararsi alla battaglia.
蜂が花の蜜を集めている。
Le api stanno raccogliendo il nettare dai fiori.
彼がことさら声を荒らげたのは、皆の注目を集めるためだった。
Ha alzato la voce intenzionalmente per attirare l'attenzione di tutti.
彼は古いレコードを集めるのが趣味だ。
Il suo hobby è collezionare vecchi dischi.
彼は大好きなアニメキャラクターのフィギュアを集めている。
Colleziona figurine dei suoi personaggi preferiti degli anime.
祖父の書斎には、長年かけて集められた膨大な蔵書がある。
Nello studio di mio nonno c'è una vasta collezione di libri raccolta in molti anni.
彼は蝶の標本を集めている。
Colleziona esemplari di farfalle.
集めたごみを焼却処分する。
Incenerire i rifiuti raccolti.

Note d'uso

Usato per raccogliere oggetti fisici o radunare persone/attenzione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.