Japanisch

ける

きりぬける
Bedeutung: überstehen; bewältigen; sich aus einer misslichen Lage befreien
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 切り抜ける 切り抜けない
Höflich 切り抜けます 切り抜けません
Vergangenheit 切り抜けた 切り抜けなかった
Höflich + Vergangenheit 切り抜けました 切り抜けませんでした
Te-Form 切り抜けて 切り抜けなくて
Potenzial 切り抜けられる 切り抜けられない
Passiv 切り抜けられる 切り抜けられない
Kausativ 切り抜けさせる 切り抜けさせない
Imperativ 切り抜けろ 切り抜けるな

Handschrift

切
り
抜
け
る

Beispielsätze

Er setzte seinen Verstand ein und schaffte es irgendwie, die Situation zu überstehen.
彼はいつもの伝で、難局を切り抜けた。
Er hat die schwierige Situation auf seine gewohnte Art und Weise gemeistert.
絶体絶命のピンチを切り抜けた。
Er hat eine verzweifelte Krise überstanden.
華麗なダブルプレーでピンチを切り抜けた。
Mit einem brillanten Double Play kamen sie aus der Klemme.
彼は喙長三尺で、どんな窮地に立たされても巧みな弁舌で切り抜ける。
Er ist sehr redegewandt und kommt mit seiner geschickten Rede aus jeder Zwickmühle heraus.
彼は勁勇果断なリーダーとして、困難な状況を切り抜けた。
Als starker, mutiger und entschlossener Anführer überwand er die schwierige Situation.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um aus einer schwierigen Lage, Gefahr oder Umkreisung zu entkommen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.