Tiếng Nhật

切り抜ける

きりぬける
Nghĩa: vượt qua; thoát khỏi (khó khăn)
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 切り抜ける 切り抜けない
Lịch sự 切り抜けます 切り抜けません
Quá khứ 切り抜けた 切り抜けなかった
Lịch sự + Quá khứ 切り抜けました 切り抜けませんでした
Thể て 切り抜けて 切り抜けなくて
Khả năng 切り抜けられる 切り抜けられない
Bị động 切り抜けられる 切り抜けられない
Sai khiến 切り抜けさせる 切り抜けさせない
Mệnh lệnh 切り抜けろ 切り抜けるな

Viết tay

切
り
抜
け
る

Câu ví dụ

Anh ấy đã vận dụng trí tuệ và bằng cách nào đó đã vượt qua được tình huống đó.
彼はいつもの伝で、難局を切り抜けた。
Anh ấy đã vượt qua tình huống khó khăn theo cách thông thường của mình.
絶体絶命のピンチを切り抜けた。
Anh ấy đã vượt qua cuộc khủng hoảng ngàn cân treo sợi tóc.
華麗なダブルプレーでピンチを切り抜けた。
Họ đã thoát khỏi tình thế khó khăn bằng một pha loại kép xuất sắc.
彼は喙長三尺で、どんな窮地に立たされても巧みな弁舌で切り抜ける。
Anh ấy rất khéo mồm khéo miệng và có thể vượt qua mọi tình huống khó khăn nhờ tài ăn nói của mình.
彼は勁勇果断なリーダーとして、困難な状況を切り抜けた。
Với tư cách là một nhà lãnh đạo mạnh mẽ, dũng cảm và quyết đoán, ông đã vượt qua tình huống khó khăn.

Ghi chú sử dụng

Dùng để chỉ việc thoát khỏi hoàn cảnh khó khăn, nguy hiểm hoặc vòng vây quân địch.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.