事故の影響で、電車が定刻より十分遅れた。
Der Zug hatte aufgrund eines Unfalls zehn Minuten Verspätung gegenüber der fahrplanmäßigen Zeit.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Zu Fuß braucht man vom Bahnhof nach Hause 10 Minuten.
ここから学校までは、歩いて約十分ほどかかります。
Man braucht etwa zehn Minuten zu Fuß von hier bis zur Schule.
こっから駅までは、歩いて十分くらいだよ。
Von hier aus braucht man zu Fuß etwa zehn Minuten bis zum Bahnhof.
最短コースを選べば、あと十分で着きます。
Wenn wir den kürzesten Weg nehmen, sind wir in zehn Minuten da.
バスは十分毎に来る。
Der Bus kommt alle zehn Minuten.
ご飯が炊き上がったら、十分ほど蒸らしてください。
Lassen Sie den Reis nach dem Kochen etwa zehn Minuten lang quellen.
自宅から最寄の駅まで歩いて十分ほどかかります。
Von meinem Haus bis zum nächsten Bahnhof dauert es zu Fuß etwa zehn Minuten.
病院はここから車で十分のところだ。
Das Krankenhaus ist zehn Autominuten von hier entfernt.
Verwendungshinweise
Die Kanji '十分' werden als 'jippun' gelesen, wenn zehn Minuten gemeint sind. Als 'juubun' gelesen bedeutet es 'genug'.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.