努力が成功につながるのは当然だ。
Естественно, что усилия ведут к успеху.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Новый проект увенчался успехом, и все радовались.
彼は長い努力の末、ようやく成功を手にした。
После долгих усилий он наконец добился успеха.
よし、今度こそ絶対に成功させてみせる。
Ладно, на этот раз я обязательно добьюсь успеха.
成功するかどうかは、本人の努力のみにかかっている。
Добьетесь вы успеха или нет, зависит только от ваших собственных усилий.
小さな努力の積み重ねが、大きな成功に繋がる。
Накопление малых усилий приводит к большому успеху.
彼は成功への強い欲望にかられていた。
Его гнало сильное желание успеха.
彼は数々の試練を乗り越えて、ついに成功を収めた。
Он преодолел множество испытаний и наконец добился успеха.
誰もが彼の成功を疑問に思った。
Все сомневались в его успехе.
長期的な戦略を立てることが成功への鍵だ。
Разработка долгосрочной стратегии является залогом успеха.
Примечания по использованию
Используется, когда цель достигнута или задача успешно выполнена.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.