彼は父親にとてもよく似ている。
Il ressemble beaucoup à son père.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Mon père est médecin.
彼は父親にそっくりな顔をしている。
Il a un visage tout à fait pareil à celui de son père.
彼は父親に似て、背が高い。
Il ressemble à son père et il est grand.
彼は父親によく似た、整った顔立ちをしている。
Il a des traits réguliers qui ressemblent beaucoup à ceux de son père.
彼は父親の最期を看取った。
Il a assisté aux derniers instants de son père.
この小説の作者は、私の友人の父親です。
L'auteur de ce roman est le père de mon ami.
父親の仕事の都合で、来月から別の街の学校に転校することになった。
En raison du travail de mon père, je vais changer d'école dans une autre ville à partir du mois prochain.
彼は父親から多額の遺産を引き継いだ。
Il a hérité d'une grande fortune de son père.
彼は父親の言いつけに背いて、別の道を選んだ。
Il a désobéi aux instructions de son père et a choisi une voie différente.
Notes d'utilisation
Terme formel pour désigner le parent masculin.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.