Kanji (漢字)

臓

entrails, viscera, bowels

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Tratti

19 tratti

Radicale

肉部

On'yomi (Lettura Cinese)

ゾウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

はらわた

Letture Comuni

ゾウ

Frasi di esempio

心臓 しんぞう
緊張して心臓がドキドキしている

Il mio cuore batte forte perché sono nervoso.

鼓動 こどう
緊張のあまり、心臓の鼓動が速くなった。

A causa del nervosismo, il mio battito cardiaco è accelerato.

内臓 ないぞう
彼は内臓の病気で入院している。

È ricoverato per una malattia agli organi interni.

心臓の鼓動 しんぞうのこどう
静かだったので、自分の心臓の鼓動が聞こえた。

C'era silenzio, quindi potevo sentire il battito del mio cuore.

心臓が止まる しんぞうがとまる
急に大きな音がして、心臓が止まるかと思った。

All'improvviso si è sentito un forte rumore, e ho pensato che il cuore mi si fermasse.

臓器 ぞうき
彼は臓器提供の意思を表示している。

Ha espresso la sua intenzione di donare gli organi.

司る つかさどる
肝臓は、体内の代謝や解毒を司る重要な臓器だ。

Il fegato è un organo importante che governa il metabolismo e la disintossicazione nel corpo.

肝臓 かんぞう
お酒を飲みすぎると、肝臓に負担がかかる。

Bere troppo alcol affatica il fegato.

臓腑 ぞうふ
激しい恐怖で臓腑が煮えくり返るような思いをした。

Mi sentii come se le viscere bollissero per l'intensa paura.

Vocabolario di Esempio

心臓

しんぞう

cuore (organo); nucleo; sfacciataggine (slang)

内臓

ないぞう

organi interni; viscere

心臓の鼓動

しんぞうのこどう

battito cardiaco; pulsazione del cuore

心臓が止まる

しんぞうがとまる

sentire che il cuore si ferma per paura o shock

心臓に悪い

しんぞうにわるい

臓器

ぞうき

organi interni; visceri

肝臓

かんぞう

fegato

臓物

ぞうもつ

臓腑

ぞうふ

viscere; budella

心臓部

しんぞうぶ

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.