Kanji (漢字)

及

reach out, exert, exercise, cause

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

3 traços

Radical

丿部

On'yomi (Leitura Chinesa)

キュウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

およぶ, および, および, およぼす

Nanori (Leitura de Nomes)

いたる, しき, たか, ちか

Leituras Comuns

キュウ, およ…び, およ…ぶ, およ…ぼす

Frases de exemplo

及ぶ およぶ
彼の影響はチーム全体に及ぶ

A influência dele se estende a toda a equipe.

どういたしまして どういたしまして
お礼には及びません。どういたしまして。

Não há necessidade de agradecer. De nada.

追及 ついきゅう
委員会は、不祥事に関与した政治家の責任を厳しく追及した。

A comissão apurou rigorosamente a responsabilidade dos políticos envolvidos no escândalo.

躱す かわす
彼は鋭い追及を巧みに躱した。

Ele esquivou-se habilmente do questionamento incisivo.

及び および
住所及び氏名を記入してください。

Por favor, preencha o seu endereço e nome.

この期に及んで このごにおよんで
この期に及んでまだ言い訳をするつもりか？

Você pretende dar desculpas mesmo a esta altura?

言及 げんきゅう
彼はその問題について一切言及しなかった。

Ele não fez nenhuma menção àquele problema.

蔵相 ぞうしょう
蔵相は記者会見で増税の可能性に言及した。

O Ministro das Finanças mencionou a possibilidade de um aumento de impostos na conferência de imprensa.

影響を及ぼす えいきょうをおよぼす
地球温暖化は生態系に深刻な影響を及ぼしている。

O aquecimento global está exercendo uma influência séria no ecossistema.

普及 ふきゅう
スマートフォンは全世代に普及している。

Os smartphones tornaram-se populares em todas as gerações.

Vocabulário de Exemplo

及ぶ

およぶ

alcançar; estender-se a; atingir

追及

ついきゅう

investigação; apuração de responsabilidade; perseguição

及び

および

e; bem como

この期に及んで

このごにおよんで

a esta altura; no último momento

言及

げんきゅう

menção; referência

影響を及ぼす

えいきょうをおよぼす

exercer influência; afetar

普及

ふきゅう

difundir-se; popularizar-se; disseminar-se

及ぼす

およぼす

exercer, causar

聞き及ぶ

ききおよぶ

には及ばない

にはおよばない

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.