日文漢字

仰

face-up, look up, depend, seek, respect, rever, drink, take

日文漢字

年級

8年級

筆劃

6 劃

部首

人部

音讀

ギョウ, コウ

訓讀

あおぐ, おおせ, おっしゃる, おっしゃる

人名讀法

たか, もち

常用讀音

ギョウ, コウ, あお…ぐ, おお…せ

例句

彼は夜空を仰いで、深い溜息をついた。

他仰望星空，深深地嘆了一口氣。

彼は天を仰いで、深くため息をついた。

他仰望天空，深深地嘆了一口氣。

先生が仰った通りに、宿題を終えました。

我完全按照老師說的那樣完成了作業。

仰向けに寝て、天井を見つめた。

我仰面躺著，凝視著天花板。

祖母は熱心な仏教の信仰を持っており、毎朝お経を上げている。

祖母對佛教有著虔誠的信仰，每天早上都會誦經。

祖母は篤い信仰を持ち、毎朝静かに祈っている。

祖母虔誠地信仰宗教，每天早晨都安靜地祈禱。

突然の大きな音に、思わず仰け反った。

由於突如其來的巨響，我不禁向後仰了仰身子。

彼は小さな怪我を大仰に騒ぎ立て、周囲を困らせた。

他把一點小傷鬧得很大，讓周圍的人很為難。

仰せの通りにいたします。

遵命。

突然大蛇が現れて、私は仰天した。

突然出現了一條大蛇，我嚇了一大跳。

詞彙範例

仰ぐ

あおぐ

仰望；尊敬；懇求

仰る

おっしゃる

說（尊稱）

仰向け

あおむけ

仰面；仰臥

信仰

しんこう

信仰；信奉

仰け反る

のけぞる

向後仰，仰身；吃驚，嚇一跳

大仰

おおぎょう

誇張的, 大模大樣的

仰せ

おおせ

吩咐；命令；您說的話

仰天

ぎょうてん

大吃一驚; 驚愕

仰々しい

ぎょうぎょうしい

誇張的；小題大作的；煞有介事的

仰ぎ見る

あおぎみる

仰望；敬仰

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。