Kanji (漢字)

充

allot, fill

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

6 nét

Bộ thủ

儿部

Âm Hán

ジュウ

Âm Nhật

あてる, みたす

Nanori (Cách đọc tên)

あつ, たかし, まこと, み, みち, みつ, みつる

Cách đọc phổ biến

ジュウ, あ…てる

Câu ví dụ

充分 じゅうぶん
休養は充分とったので、もう大丈夫です。

Tôi đã nghỉ ngơi đầy đủ nên giờ đã ổn rồi.

充実 じゅうじつ
毎日が充実している。

Mỗi ngày đều trôi qua thật ý nghĩa.

一日 いちにち
充実した一日を過ごした。

Tôi đã trải qua một ngày thật ý nghĩa.

補充 ほじゅう
欠員を補充するために、新しい社員を募集した。

Chúng tôi đã tuyển thêm nhân viên mới để bổ sung vào những vị trí còn thiếu.

備品 びひん
事務所の備品を補充するために、文房具店へ行きました。

Tôi đã đi đến cửa hàng văn phòng phẩm để bổ sung các vật dụng cho văn phòng.

充満 じゅうまん
部屋の中に花の香りが充満している。

Mùi hương hoa tràn ngập căn phòng.

リア充 リアじゅう
彼は趣味も友達も多くて、周りからリア充だと言われている。

Anh ấy có nhiều sở thích và bạn bè, nên mọi người xung quanh nói rằng cuộc sống thật của anh ấy rất trọn vẹn.

充電 じゅうでん
寝る前にスマホを充電する。

Tôi sạc điện thoại thông minh trước khi đi ngủ.

充血 じゅうけつ
長時間画面を見ていたので、目が充血した。

Vì nhìn màn hình trong thời gian dài, mắt tôi bị đỏ.

充てる あてる
ボーナスを旅行の費用に充てる予定です。

Tôi dự định dành tiền thưởng của mình cho các chi phí du lịch.

Từ vựng ví dụ

充分

じゅうぶん

đầy đủ; sung túc

充実

じゅうじつ

sung túc; đầy đủ; phong phú

補充

ほじゅう

bổ sung; lấp đầy (chỗ trống)

充満

じゅうまん

tràn ngập; đầy ắp

リア充

リアじゅう

người có đời sống thật và quan hệ xã hội rất phong phú

充電

じゅうでん

sạc pin; nạp năng lượng

充血

じゅうけつ

sung huyết; đỏ mắt do máu dồn

充てる

あてる

phân bổ; dành cho; dùng vào

充実感

じゅうじつかん

充填

じゅうてん

làm đầy; đóng gói; chất hàng

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.