Kanji (漢字)

巡

patrol, go around, circumference

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

6 trazos

Radical

巛部

On'yomi (Lectura China)

ジュン

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

めぐる, めぐり

Nanori (Lectura de Nombres)

みつ, ゆき

Lecturas Comunes

ジュン, めぐ…る

Oraciones de ejemplo

巡る めぐる
この 問題 巡って 激しい 議論 交わされた

Se produjo un intenso debate en torno a este problema.

醜い みにくい
遺産 巡る 醜い 争い 続いている

Continúa una disputa vergonzosa por la herencia.

逡巡 しゅんじゅん
しばらく 逡巡 していた ついに 出発 決意 した

Vaciló por un momento, pero finalmente decidió partir.

駆け巡る かけめぐる
その ニュース 瞬く間 世界中 駆け巡った

Esa noticia se difundió por todo el mundo en un abrir y cerrar de ojos.

走馬灯 そうまとう
事故 瞬間 これまで 思い出 走馬灯 よう 駆け巡った

En el momento del accidente, los recuerdos del pasado pasaron por mi mente como una linterna giratoria.

巡回 じゅんかい
警備員 夜間 ビル 巡回している

Los guardias de seguridad patrullan el edificio por la noche.

クローラー クローラー
検索 エンジン クローラー ウェブサイト 巡回 する

Search engine crawlers patrol websites.

を巡って をめぐって
遺産 を巡って 家族 争った

La familia se peleó por la herencia.

張り巡らす はりめぐらす
警察 街中 捜査網 張り巡らせた

La policía desplegó una red de investigación por toda la ciudad.

巡らす めぐらす
彼女 遠い 故郷 思い 巡らせた

Dejó que sus pensamientos volaran hacia el cielo de su lejana ciudad natal.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.