Kanji (漢字)

匠

匠

artisan, workman, carpenter

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

6 tratti

Radicale

匚部

On'yomi (Lettura Cinese)

ショウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

たくみ

Nanori (Lettura dei Nomi)

たくみ, なる

Letture Comuni

ショウ

Frasi di esempio

師匠 ししょう
彼 は 伝統 工芸 の 師匠 に 弟子入り した

È diventato l'apprendista di un maestro di artigianato tradizionale.

授ける さずける
長年 の 修行 の 末 、 師匠 は 弟子 に 秘伝 の 技 を 授けた 。

Dopo molti anni di addestramento, il maestro impartì la tecnica segreta al discepolo.

巨匠 きょしょう
その 巨匠 の 作品 は 多く の 人々 に 感銘 を 与えた 。

L'opera di quel maestro ha impressionato molte persone.

夏目漱石 なつめそうせき
夏目漱石 は 、 日本 を 代表 する 近代文学 の 巨匠 だ 。

Natsume Soseki è un gigante della letteratura moderna che rappresenta il Giappone.

名匠 めいしょう
彼 は 名匠 の 手 によって 作られた 美しい 陶器 に 魅了 された 。

Rimase affascinato dalla bellissima ceramica creata dalle mani di un maestro artigiano.

Vocabolario di Esempio

師匠

ししょう

maestro; mentore

意匠

いしょう

匠

たくみ

巨匠

きょしょう

maestro; grande maestro

名匠

めいしょう

maestro artigiano; maestro; grande artefice

鷹匠

たかじょう

工匠

こうしょう

刀匠

とうしょう

剣匠

けんしょう

宗匠

そうしょう

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.