คันจิ

尽

exhaust, use up, run out of, deplete, befriend, serve

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

6 ขีด

รากคันจิ

尸部

อนโยมิ

ジン, サン

คุนโยมิ

つくす, -つくす, -づくし, -つく, -づく, -ずく, つきる, つかす, さかづき, ことごとく, つか, つき

การอ่านทั่วไป

ジン, つ…かす, つ…きる, つ…くす

ประโยคตัวอย่าง

尽くす つくす
最善を尽くしましたが、結果は残念なものでした。

ฉันทำสุดความสามารถแล้ว แต่ผลลัพธ์กลับออกมาน่าเสียดาย

我々 われわれ
我々は最善を尽くすことを誓います。

พวกเราขอสาบานว่าจะทำให้ดีที่สุด

理不尽 りふじん
そんな理不尽な要求は到底受け入れられない。

ข้อเรียกร้องที่ไร้เหตุผลเช่นนั้นไม่สามารถยอมรับได้โดยสิ้นเชิง

沙汰の限り さたのかぎり
そんな理不尽な要求は、沙汰の限りだ。

ข้อเรียกร้องที่ไร้เหตุผลเช่นนั้นเป็นเรื่องที่เหลืออดจริงๆ

尽きる つきる
長い交渉の末、ついに体力が尽きてしまった。

หลังจากการเจรจาที่ยาวนาน ในที่สุดพละกำลังของฉันก็หมดสิ้นลง

冥加 みょうが
このような賞をいただき、役者冥加に尽きます。

การได้รับรางวัลเช่นนี้ถือเป็นเกียรติสูงสุดของนักแสดง

立ち尽くす たちつくす
火災の跡を前にして、彼はただ立ち尽くしていた。

เขายืนตะลึงอยู่หน้าซากปรักหักพังของกองไฟ

茫然 ぼうぜん
予想外のニュースに、彼は茫然と立ち尽くした。

เขายืนตะลึงอยู่ตรงนั้นกับข่าวที่ไม่ได้คาดคิด

埋め尽くす うめつくす
広場は人々で埋め尽くされた

จัตุรัสเต็มไปด้วยผู้คน

落書き らくがき
公園の壁は、色鮮やかな落書きで埋め尽くされていた。

กำแพงสวนสาธารณะเต็มไปด้วยการขีดเขียนเล่นที่มีสีสันสดใส

ตัวอย่างคำศัพท์

尽くす

つくす

ทุ่มเท; ทำจนสุดความสามารถ; ใช้จนหมด

理不尽

りふじん

ไม่สมเหตุสมผล; ไม่เป็นธรรม; ไร้เหตุผล

尽きる

つきる

หมด; สิ้นสุด; วาย

立ち尽くす

たちつくす

ยืนนิ่งอยู่กับที่; ยืนตะลึง; ยืนตัวแข็ง

埋め尽くす

うめつくす

เติมจนเต็ม; เนืองแน่น

焼き尽くす

やきつくす

เผาจนสิ้น; เผาผลาญจนหมด

力尽きる

ちからつきる

หมดแรง; สิ้นแรง

尽力

じんりょく

ความพยายาม; การทุ่มเทแรงกายแรงใจ; การอุทิศตน

全力を尽くす

ぜんりょくをつくす

พยายามอย่างสุดความสามารถ; ทุ่มเทสุดกำลัง

燃え尽きる

もえつきる

เผาไหม้จนหมด; หมดไฟ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ