Kanji (漢字)

壮

壮

robust, manhood, prosperity

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

6 traits

Radical

士部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ソウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

さかん

Nanori (Lecture des Noms)

あき, お, さかり, さかん, たけ, たけし, まさ, もり

Lectures Communes

ソウ

Phrases d'exemple

壮絶 そうぜつ
優勝 を かけた 壮絶 な 戦い が 繰り広げられた 。

Une bataille acharnée pour le championnat s'est déroulée.

壮大 そうだい
彼 は 宇宙 の 起源 について の 壮大な 物語 を 書き上げた 。

Il a fini d'écrire une histoire grandiose sur l'origine de l'univers.

大聖堂 だいせいどう
この 街 の 古い 大聖堂 は 、 壮大 な ステンドグラス で 知られている 。

La vieille cathédrale de cette ville est connue pour ses magnifiques vitraux.

壮観 そうかん
山頂 から の 眺め は 、 まさに 壮観 だった

La vue depuis le sommet de la montagne était vraiment magnifique.

疾駆 しっく
草原 を 馬 が 疾駆 する 姿 は 、 実に 壮観 だ 。

Le spectacle d'un cheval galopant à travers la prairie est vraiment grandiose.

壮麗 そうれい
山頂 から 眺める 朝日 は 、 言葉 に できない ほど 壮麗 だった 。

Le lever du soleil vu du sommet était si magnifique qu'il était au-delà des mots.

王宮 おうきゅう
王女 は 壮麗 な 王宮 に 住んでいた 。

La princesse vivait dans un magnifique palais royal.

壮健 そうけん
祖父 は 九十 歳 だ が 、 壮健 だ 。

Mon grand-père a quatre-vingt-dix ans, mais il est toujours vigoureux.

Vocabulaire d'Exemple

壮絶

そうぜつ

héroïque; acharné; grandiose; sublime

壮大

そうだい

grandiose; magnifique; majestueux

壮年

そうねん

悲壮

ひそう

壮観

そうかん

spectacle magnifique; vue grandiose

悲壮感

ひそうかん

壮麗

そうれい

magnifique; grandiose; majestueux

勇壮

ゆうそう

壮健

そうけん

vigoureux; robuste; bien portant

強壮

きょうそう

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.