Kanji (漢字)

壮

壮

robust, manhood, prosperity

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

6 tratti

Radicale

士部

On'yomi (Lettura Cinese)

ソウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

さかん

Nanori (Lettura dei Nomi)

あき, お, さかり, さかん, たけ, たけし, まさ, もり

Letture Comuni

ソウ

Frasi di esempio

壮絶 そうぜつ
優勝 を かけた 壮絶 な 戦い が 繰り広げられた 。

Si è svolta una feroce battaglia per il campionato.

壮大 そうだい
彼 は 宇宙 の 起源 について の 壮大な 物語 を 書き上げた 。

Ha finito di scrivere una storia grandiosa sull'origine dell'universo.

大聖堂 だいせいどう
この 街 の 古い 大聖堂 は 、 壮大 な ステンドグラス で 知られている 。

L'antica cattedrale di questa città è nota per le sue magnifiche vetrate colorate.

壮観 そうかん
山頂 から の 眺め は 、 まさに 壮観 だった

La vista dalla cima della montagna era davvero magnifica.

疾駆 しっく
草原 を 馬 が 疾駆 する 姿 は 、 実に 壮観 だ 。

La vista di un cavallo che galoppa attraverso la prateria è davvero spettacolare.

壮麗 そうれい
山頂 から 眺める 朝日 は 、 言葉 に できない ほど 壮麗 だった 。

L'alba vista dalla cima era così magnifica da non poter essere descritta a parole.

王宮 おうきゅう
王女 は 壮麗 な 王宮 に 住んでいた 。

La principessa viveva in un magnifico palazzo reale.

壮健 そうけん
祖父 は 九十 歳 だ が 、 壮健 だ 。

Mio nonno ha novant'anni, ma è ancora in buona salute.

Vocabolario di Esempio

壮絶

そうぜつ

eroico; feroce; sublime; grandioso

壮大

そうだい

grandioso; magnifico; maestoso

壮年

そうねん

悲壮

ひそう

壮観

そうかん

vista magnifica; spettacolo grandioso

悲壮感

ひそうかん

壮麗

そうれい

magnifico; grandioso; maestoso

勇壮

ゆうそう

壮健

そうけん

sano; robusto; vigoroso

強壮

きょうそう

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.