Кандзи

壮

robust, manhood, prosperity

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

6 черт

Ключ

士部

Онъёми (китайское чтение)

ソウ

Кунъёми (японское чтение)

さかん

Нанори (чтение имён)

あき, お, さかり, さかん, たけ, たけし, まさ, もり

Распространённые чтения

ソウ

Примеры предложений

壮絶 そうぜつ
優勝をかけた壮絶な戦いが繰り広げられた。

Развернулась яростная битва за чемпионство.

壮大 そうだい
彼は宇宙の起源についての壮大な物語を書き上げた。

Он закончил писать грандиозную историю о происхождении Вселенной.

夢想 むそう
彼の壮大な夢想は、やがて研究計画に変わった。

Его грандиозная фантазия со временем превратилась в исследовательский план.

壮年 そうねん
壮年の社員が若手を支えている。

Сотрудник среднего возраста поддерживает более молодых коллег.

悲壮 ひそう
彼は悲壮な覚悟で、最後の試合に臨んだ。

Он вышел на последний матч с трагической, но героической решимостью.

壮観 そうかん
山頂からの眺めは、まさに壮観だった

Вид с вершины горы был поистине величественным.

疾駆 しっく
草原を馬が疾駆する姿は、実に壮観だ。

Вид лошади, скачущей по прерии, поистине захватывающий.

壮麗 そうれい
山頂から眺める朝日は、言葉にできないほど壮麗だった。

Восход солнца, увиденный с вершины горы, был настолько великолепен, что это невозможно было описать словами.

王宮 おうきゅう
王女は壮麗な王宮に住んでいた。

Принцесса жила в великолепном королевском дворце.

壮健 そうけん
祖父は九十歳だが、壮健だ。

Моему дедушке девяносто лет, но он всё ещё бодр и здоров.

Примеры слов

壮絶

そうぜつ

героический; яростный; величественный

壮大

そうだい

грандиозный; величественный; масштабный

壮年

そうねん

зрелый возраст; расцвет трудовой жизни; человек среднего возраста

悲壮

ひそう

трагически героический; скорбный, но мужественный

壮観

そうかん

величественный вид; грандиозное зрелище

悲壮感

ひそうかん

壮麗

そうれい

великолепный; величественный; грандиозный

勇壮

ゆうそう

壮健

そうけん

здоровый; крепкий; бодрый

強壮

きょうそう

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.