Кандзи

伏

prostrated, bend down, bow, cover, lay (pipes)

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

6 черт

Ключ

人部

Онъёми (китайское чтение)

フク

Кунъёми (японское чтение)

ふせる, ふす

Нанори (чтение имён)

ふし, やす

Распространённые чтения

フク, ふ…す, ふ…せる

Примеры предложений

伏せる ふせる
恥ずかしそうに目を伏せた。

Она застенчиво опустила глаза.

病床 びょうしょう
彼は長い間病床に伏せていた

Он долгое время был прикован к постели.

目を伏せる めをふせる
彼女は恥ずかしそうに目を伏せた。

Она застенчиво опустила глаза.

突っ伏す つっぷす
テーブルに突っ伏して泣き崩れた。

Он упал лицом на стол и разрыдался.

降伏 こうふく
敵軍は無条件降伏した。

Вражеская армия безоговорочно капитулировала.

敵将 てきしょう
戦いの後、敵将は静かに降伏した。

После битвы вражеский командир тихо сдался.

待ち伏せ まちぶせ
警察は犯人の自宅近くで待ち伏せをしていた。

Полиция устроила засаду возле дома подозреваемого.

潜伏 せんぷく
犯人は古いアパートに潜伏していた。

Преступник скрывался в старой квартире.

アジト アジト
警察は犯人が潜伏しているアジトを突き止めた。

Полиция выследила логово, в котором скрывался преступник.

倒れ伏す たおれふす
長い距離を走って疲れ果て、彼はその場に倒れ伏した。

Измученный долгим бегом, он повалился на месте.

Примеры слов

伏せる

ふせる

опускать глаза; переворачивать; скрывать

目を伏せる

めをふせる

потупить взор; опустить глаза

突っ伏す

つっぷす

упасть ничком; повалиться лицом вниз

降伏

こうふく

капитуляция; сдача

待ち伏せ

まちぶせ

засада; подстерегание

潜伏

せんぷく

скрывание; укрывательство; инкубация

倒れ伏す

たおれふす

повалиться; упасть ниц

うつ伏せ

うつぶせ

лежа лицом вниз; положение на животе

ねじ伏せる

ねじふせる

скрутить; силой усмирить

伏す

ふす

падать ниц, склоняться

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.