كانجي

含

contain, include, hold in the mouth, bear in mind, understand, cherish

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

7 ضربة

الجذر

口部

أونيومي (القراءة الصينية)

ガン

كونيومي (القراءة اليابانية)

ふくむ, ふくめる

نانوري (قراءة الأسماء)

もち

القراءات الشائعة

ガン, ふく…む, ふく…める

جمل أمثلة

含める ふくめる
送料を含めて三千円です。

السعر ثلاثة آلاف ين شاملًا رسوم الشحن.

惑星 わくせい
太陽系には、地球を含めて八つの惑星があります。

هناك ثمانية كواكب في النظام الشمسي، بما في ذلك الأرض.

含む ふくむ
この料金には消費税が含まれています。

ضريبة الاستهلاك مشمولة في هذا السعر.

驚くべき おどろくべき
そのニュースには、驚くべき事実が含まれていた。

تضمنت تلك الأخبار بعض الحقائق المذهلة.

口に含む くちにふくむ
温かいスープを一口口に含んだ。

وضع لقمة من الحساء الدافئ في فمه.

含み ふくみ
彼女の返事には少し含みがあった。

كان في جوابها إيحاء خفي بسيط.

含蓄 がんちく
彼の言葉には深い含蓄がある。

كلامه يحمل مغزى عميقاً.

مفردات أمثلة

含める

ふくめる

يُدرج؛ يتضمن

含む

ふくむ

يشمل؛ يحتوي؛ يمسك في الفم

口に含む

くちにふくむ

يضع في فمه

含み

ふくみ

إيحاء خفي أو معنى ضمني

含み笑い

ふくみわらい

言い含める

いいふくめる

含みを持たせる

ふくみをもたせる

含蓄

がんちく

مغزى؛ عمق؛ دلالة ضمنية

含有

がんゆう

含むところがある

ふくむところがある

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.