Sottaku लोगो Sottaku
मुफ़्त साइन अप
कांजी

含

contain, include, hold in the mouth, bear in mind, understand, cherish

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 8

स्ट्रोक

7 स्ट्रोक

मूल

口部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

ガン

कुन्योमी (जापानी पठन)

ふくむ, ふくめる

नानोरी (नाम पठन)

もち

सामान्य पठन

ガン, ふく…む, ふく…める

उदाहरण वाक्य

含める ふくめる
送料を含めて三千円です。

शिपिंग सहित तीन हजार येन है।

惑星 わくせい
太陽系には、地球を含めて八つの惑星があります。

सौर मंडल में पृथ्वी सहित आठ ग्रह हैं।

含む ふくむ
この料金には消費税が含まれています。

इस कीमत में उपभोग कर शामिल है।

驚くべき おどろくべき
そのニュースには、驚くべき事実が含まれていた。

उस खबर में कुछ चौंका देने वाले तथ्य थे।

口に含む くちにふくむ
温かいスープを一口口に含んだ。

उसने एक घूंट गरम सूप मुँह में रखा।

含み ふくみ
彼女の返事には少し含みがあった。

उसके जवाब में थोड़ा छिपा हुआ आशय था।

含み笑い ふくみわらい
彼女は答えを聞いて、含み笑いをした。

उत्तर सुनकर उसने हल्की, अर्थपूर्ण हँसी हँसी।

言い含める いいふくめる
先生は、子供たちに約束を守るよう言い含めた。

शिक्षक ने बच्चों को अपना वादा निभाने की अच्छी तरह समझाइश दी।

含蓄 がんちく
彼の言葉には深い含蓄がある。

उनके शब्दों में गहरा अर्थ है।

उदाहरण शब्दावली

含める

ふくめる

शामिल करना

含む

ふくむ

शामिल करना; अंतर्विष्ट होना; मुँह में रखना

口に含む

くちにふくむ

मुँह में रखना

含み

ふくみ

छिपा हुआ आशय या निहित अर्थ

含み笑い

ふくみわらい

दबी हुई हँसी; अर्थपूर्ण मुस्कान

言い含める

いいふくめる

ध्यान से समझाना; किसी बात को अच्छी तरह मन में बिठाना

含みを持たせる

ふくみをもたせる

含蓄

がんちく

निहितार्थ; गहराई; गहरा अर्थ

含有

がんゆう

含むところがある

ふくむところがある

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।