Kanji (漢字)

却

instead, on the contrary, rather, step back, withdraw, retreat

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

7 tratti

Radicale

卩部

On'yomi (Lettura Cinese)

キャク

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

かえって, しりぞく, しりぞける

Letture Comuni

キャク

Frasi di esempio

彼の提案は、非現実的だとして会議で却下された。

La sua proposta è stata respinta durante la riunione in quanto irrealistica.

彼は問答無用と言わんばかりに、私の提案を却下した。

Ha rifiutato la mia proposta come a dire che fosse inutile discuterne ulteriormente.

図書館に本を期限までに返却してください。

Si prega di restituire i libri alla biblioteca entro la scadenza.

フロントでお預かりしていた荷物を返却した。

Ho restituito i bagagli che tenevo in custodia alla reception.

敵の攻撃を受けて、部隊は退却した

Sotto l'attacco nemico, le truppe si sono ritirate.

彼は退却する軍の殿を務めた。

Ha servito come retroguardia per l'esercito in ritirata.

その出来事は忘却の彼方へと消え去った。

L'evento svanì nell'oblio.

古くなった社用車を売却して、新しいモデルを購入した。

Abbiamo venduto le vecchie auto aziendali e acquistato un nuovo modello.

資金繰りに苦しんだ彼は、窮余の一策として自宅を売却した。

In difficoltà finanziarie, ha venduto la sua casa come ultima risorsa.

親切で言ったつもりが、却って彼を怒らせてしまった

Intendevo essere gentile, ma al contrario l'ho solo fatto arrabbiare.

Vocabolario di Esempio

Le tue flashcard con questo kanji

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.

却

Kanji (漢字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

却下

返却

退却

忘却

売却

冷却

却って

焼却

脱却

焼却炉

Le tue flashcard con questo kanji

Informazioni su Sottaku