Kanji (漢字)

攻

攻

aggression, attack, criticize, polish

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

7 tratti

Radicale

攴部

On'yomi (Lettura Cinese)

コウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

せめる

Nanori (Lettura dei Nomi)

おさむ, せむ, たか, よし

Letture Comuni

コウ, せ…める

Frasi di esempio

攻撃 こうげき
相手 の 攻撃 を うまく かわした 。

Ha schivato abilmente l'attacco dell'avversario.

軍 ぐん
敵 軍 の 攻撃 を 防ぐ ために 、 援軍 が 派遣 された 。

Sono stati inviati rinforzi per prevenire l'attacco dell'esercito nemico.

攻める せめる
彼 は 常に 攻める 姿勢 を 崩さない 。

Non perde mai il suo atteggiamento offensivo.

距離を詰める きょりをつめる
相手 と の 距離を詰めて 一気に 攻める 。

Accorcerò la distanza con l'avversario e attaccherò subito.

攻略 こうりゃく
この ゲーム を 最短 で 攻略する 方法 を 知りたい 。

Voglio sapere come completare questo gioco nel minor tempo possibile.

堅塞固塁 けんさいこるい
敵軍 は その 堅塞固塁 を 攻略 できなかった 。

L'esercito nemico non è riuscito a catturare quella fortezza inespugnabile.

攻撃力 こうげきりょく
この キャラクター は 攻撃力 が 高い 。

Questo personaggio ha un'alta potenza d'attacco.

侵攻 しんこう
隣国 領土 を 侵攻 する 。

Invadere il territorio di un paese vicino.

武力 ぶりょく
その 国 は 武力 を 行使 して 他国 に 侵攻 した 。

Quel paese ha usato la forza militare per invadere un altro paese.

攻防 こうぼう
ゴール 前 で 激しい 攻防 が 繰り広げられた

Davanti alla porta si è svolto un feroce scontro tra attacco e difesa.

Vocabolario di Esempio

攻撃

こうげき

attacco; offensiva; critica

攻める

せめる

attaccare; assaltare; passare all'offensiva; essere aggressivo

攻略

こうりゃく

cattura; conquista; soluzione (di un gioco); strategia

攻撃力

こうげきりょく

potenza d'attacco

侵攻

しんこう

invasione

攻防

こうぼう

attacco e difesa, scontro

攻め込む

せめこむ

invadere; fare irruzione; entrare attaccando

速攻

そっこう

attacco rapido; contropiede

攻め

せめ

offensiva; attacco

攻撃的

こうげきてき

aggressivo; offensivo

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.