Kanji (漢字)

寿

longevity, congratulations, one's natural life

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

7 nét

Bộ thủ

寸部

Âm Hán

ジュ, ス, シュウ

Âm Nhật

ことぶき, ことぶく, ことほぐ

Nanori (Cách đọc tên)

いき, かず, ことぶき, たもつ, つね, とし, としなが, なが, のぶ, ひさ, ひさし, ひで, ひろし, ほぎ, やすし, よし

Cách đọc phổ biến

ジュ, ことぶき

Câu ví dụ

寿命 じゅみょう
規則正しい生活を心がければ、健康寿命を延ばすことができる。

Nếu bạn cố gắng duy trì một lối sống điều độ, bạn có thể kéo dài tuổi thọ khỏe mạnh của mình.

泰山府君 たいざんふくん
泰山府君は人の寿命を司る神として、物語によく登場する。

Vị thần núi Thái Sơn, người cai quản tuổi thọ con người, thường xuất hiện trong các câu chuyện.

寿司 すし
カウンターで美味しい寿司を食べた。

Tôi đã ăn sushi ngon tại quầy.

といえば といえば
日本料理といえば、やはり寿司が一番に思い浮かぶ。

Nói đến món ăn Nhật Bản, sushi là món đầu tiên hiện ra trong đầu.

長寿 ちょうじゅ
祖母は今年で百歳を迎え、長寿を祝った。

Bà tôi đã mừng đại thọ khi tròn 100 tuổi vào năm nay.

といわれる といわれる
日本は長寿の国といわれている。

Nhật Bản được cho là quốc gia trường thọ.

寿司屋 すしや
駅前の寿司屋で、父の誕生日を祝った。

Chúng tôi mừng sinh nhật bố ở quán sushi trước ga.

まぐろ
父は寿司屋に行くと、いつも最初に鮪を注文する。

Mỗi khi bố tôi đến nhà hàng sushi, ông luôn gọi cá ngừ đầu tiên.

寿 ことぶき
お二人の門出を祝して、寿の言葉を贈ります。

Tôi xin gửi lời chúc mừng nhân dịp khởi đầu mới của hai bạn.

回転寿司 かいてんずし
週末に回転寿司でまぐろの皿を取った。

Cuối tuần, tôi lấy một đĩa cá ngừ ở nhà hàng sushi băng chuyền.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.