كانجي

伸

expand, stretch, extend, lengthen, increase

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

7 ضربة

الجذر

人部

أونيومي (القراءة الصينية)

シン

كونيومي (القراءة اليابانية)

のびる, のばす, のべる, のす

نانوري (قراءة الأسماء)

ただ, のぶ, のびる, のぶる, のぼる

القراءات الشائعة

シン, の…ばす, の…びる

جمل أمثلة

伸びる のびる
彼はこの一年で背がずいぶん伸びた。

لقد زاد طوله كثيراً خلال العام الماضي.

しばらく しばらく
しばらく会わないうちに、ずいぶん背が伸びたね。

في الوقت الذي لم نلتقِ فيه منذ فترة، زاد طولك كثيراً.

伸ばす のばす
毎朝、背筋を伸ばすようにしている。

أحاول أن أمد ظهري كل صباح.

背筋 せすじ
彼女は背筋をピンと伸ばして座っている。

هي تجلس بظهر مستقيم.

手を伸ばす てをのばす
その会社は海外市場にも手を伸ばしている。

تلك الشركة تتوسع أيضاً في الأسواق الخارجية.

手を差し伸べる てをさしのべる
彼は困っている友人に温かい手を差し伸べた。

مد يد العون لصديق في مأزق.

背筋を伸ばす せすじをのばす
面接が始まる前に、背筋を伸ばして深呼吸をした。

قبل بدء المقابلة، قمت بفرد ظهري وأخذت نفساً عميقاً.

背伸び せのび
棚の上の荷物を取ろうと、背伸びをした。

وقفتُ على أطراف أصابعي لأخذ الحقيبة من فوق الرف.

伸びをする のびをする
彼は大きく伸びをして、仕事に戻った。

تمطى بقوة ثم عاد إلى العمل.

欠伸 あくび
退屈な講義の最中に、つい大きな欠伸をしてしまった。

في منتصف المحاضرة المملة، غلبني تثاؤب كبير دون قصد.

مفردات أمثلة

伸びる

のびる

ينمو؛ يمتد؛ يطول

伸ばす

のばす

يمد؛ يطيل؛ يبسط

手を伸ばす

てをのばす

يمد يده; يتوسع

手を差し伸べる

てをさしのべる

يمد يد العون; يساعد

背筋を伸ばす

せすじをのばす

فرد الظهر؛ شد القامة؛ الاعتدال في الجلوس

背伸び

せのび

تمطّي؛ الوقوف على أطراف الأصابع؛ محاولة الظهور بمظهر أكبر من الحقيقة

伸びをする

のびをする

يتمطى؛ يتمدد

欠伸

あくび

تثاؤب

差し伸べる

さしのべる

يمد؛ يبسط (يده، المساعدة، إلخ)

伸び

のび

نمو؛ تمدد؛ تحسن؛ توسع

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.