Kanji (漢字)

用

用

utilize, business, service, use, employ

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 2

Nét

5 nét

Bộ thủ

用部

Âm Hán

ヨウ

Âm Nhật

もちいる

Nanori (Cách đọc tên)

ちか, もち

Cách đọc phổ biến

ヨウ, もち…いる

Câu ví dụ

用意 ようい
明日の旅行の用意はもう終わりましたか。

Bạn đã chuẩn bị xong cho chuyến đi ngày mai chưa?

せっかく せっかく
せっかく用意したのに、誰も来なかった。

Mặc dù tôi đã mất công chuẩn bị, nhưng không có ai đến cả.

用 よう
急ぎの用ができたので、お先に失礼します。

Vì có việc gấp nên tôi xin phép đi trước.

備える そなえる
地震に備えて、非常用持ち出し袋を準備した。

Tôi đã chuẩn bị túi thoát hiểm khẩn cấp để phòng khi có động đất.

利用 りよう
図書館の自習室は、誰でも自由に利用することができます。

Bất kỳ ai cũng có thể tự do sử dụng phòng tự học của thư viện.

原理 げんり
この機械はてこの原理を利用して動いている。

Máy này hoạt động bằng cách sử dụng nguyên lý đòn bẩy.

信用 しんよう
彼は嘘をつかないので、みんなに信用されています。

Vì anh ấy không nói dối nên được mọi người tin tưởng.

ところから ところから
彼はいつも遅刻するところから、信用されていない。

Vì anh ấy luôn đi muộn nên không được tin tưởng.

使用 しよう
この会議室を使用する際は、事前に予約が必要です。

Khi sử dụng phòng họp này, bạn cần phải đặt trước.

観点 かんてん
環境保護の観点から、プラスチックの使用を減らすべきだ。

Từ quan điểm bảo vệ môi trường, chúng ta nên giảm sử dụng nhựa.

Từ vựng ví dụ

用意

ようい

chuẩn bị; sửa soạn

用

よう

việc; công chuyện; mục đích sử dụng

利用

りよう

sử dụng; tận dụng; khai thác

信用

しんよう

tín dụng; tin tưởng

使用

しよう

sử dụng; dùng

用事

ようじ

việc bận; công chuyện

器用

きよう

khéo léo; khéo tay; tinh xảo

使用人

しようにん

người hầu

専用

せんよう

sử dụng độc quyền; dành riêng; riêng biệt

通用

つうよう

thông dụng; có hiệu lực; được chấp nhận

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.