Kanji (漢字)

励

励

encourage, be diligent, inspire

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

7 trazos

Radical

力部

On'yomi (Lectura China)

レイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

はげむ, はげます

Nanori (Lectura de Nombres)

つとむ

Lecturas Comunes

レイ, はげ…ます, はげ…む

Oraciones de ejemplo

励ます はげます
落ち込んでいる友人を励ました。

Animé a un amigo que estaba deprimido.

背中 せなか
彼は励ますために私の背中を叩いた。

Me dio una palmada en la espalda para animarme.

励む はげむ
彼女は試験合格を目指して、毎日受験勉強に励んでいる。

Ella se esfuerza cada día en sus estudios para el examen de ingreso con el fin de aprobar.

下 もと
厳しい指導の下で練習に励む。

Entreno duro bajo una estricta dirección.

激励 げきれい
先生が選手を激励した

El profesor animó a los atletas.

奨励 しょうれい
学校は生徒の積極的な活動を奨励します。

La escuela fomenta la participación activa de los estudiantes en las actividades.

在来 ざいらい
この地域では、在来の工法で家を建てることが奨励されている。

En esta región, se fomenta la construcción de casas utilizando métodos de construcción tradicionales.

叱咤激励 しったげきれい
監督は選手たちを叱咤激励した。

El entrenador animó enérgicamente a los jugadores.

精励 せいれい
彼は学業に精励し、優秀な成績で卒業した。

Se dedicó con diligencia a sus estudios y se graduó con excelentes calificaciones.

Vocabulario de Ejemplo

励ます

はげます

animar; alentar; dar ánimos

励む

はげむ

esmerarse; esforzarse; trabajar duro

励まし

はげまし

激励

げきれい

estímulo; incitación

励み

はげみ

奨励

しょうれい

estímulo, fomento

励起

れいき

叱咤激励

しったげきれい

ánimo enérgico; incentivar con vehemencia

勉強に励む

べんきょうにはげむ

精励

せいれい

diligencia; esfuerzo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.