Kanji (漢字)

condition, situation

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

8 traços

Radical

水部

On'yomi (Leitura Chinesa)

キョウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

まして, いわんや, おもむき

Leituras Comuns

キョウ

Frases de exemplo

状況 じょうきょう
現在の経済状況を考慮すると、慎重な判断が求められる。

Considerando a atual situação económica, é necessária uma decisão prudente.

つつ つつ
周囲の状況を考慮しつつ、慎重に計画を進める必要があります。

Considerando a situação ao redor, é necessário avançar com o plano cuidadosamente.

戦況 せんきょう
戦況は刻一刻と変化している。

A situação da guerra está mudando a cada momento.

実況 じっきょう
アナウンサーがサッカーの試合を実況した。

O locutor fez a cobertura ao vivo da partida de futebol.

近況 きんきょう
久しぶりに友人と会って、お互いの近況を語り合った。

Encontrei um amigo depois de muito tempo e conversamos sobre como cada um de nós tem passado ultimamente.

認める したためる
祖父に近況を知らせる手紙を認めた。

Escrevi uma carta ao meu avô para lhe contar as minhas novidades recentes.

大盛況 だいせいきょう
その祭りは大勢の人で大盛況だった。

O festival foi um grande sucesso com muitas pessoas.

満員御礼 まんいんおんれい
その公演は満員御礼となり、大盛況だった。

A apresentação teve lotação esgotada e foi um grande sucesso.

不況 ふきょう
不況の影響で、多くの人が職を失っている。

Devido à recessão, muitas pessoas estão a perder os seus empregos.

潰れる つぶれる
不況のせいで、多くの小さな店が潰れた。

Devido à recessão, muitas pequenas lojas faliram.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.