Kanji (漢字)

shoulder

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

8 trazos

Radical

肉部

On'yomi (Lectura China)

ケン

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

かた

Lecturas Comunes

ケン, かた

Oraciones de ejemplo

かた
彼は私の肩を叩いた。

Él me tocó el hombro.

振り払う ふりはらう
彼は肩に積もった雪を振り払った。

Se sacudió la nieve que se había acumulado en sus hombros.

肩をすくめる かたをすくめる
彼は「どうしようもない」というように、肩をすくめた。

Él se encogió de hombros como diciendo 'no puedo hacer nada'.

肩を落とす かたをおとす
結果を聞いて、彼はがっくりと肩を落とした。

Al escuchar los resultados, se desanimó por completo.

肩を竦める かたをすくめる
彼はその皮肉を聞いて、ただ肩を竦めた。

Él simplemente se encogió de hombros al escuchar la ironía.

両肩 りょうかた
彼は重い荷物を両肩に担いだ。

Cargaba un bulto pesado sobre ambos hombros.

肩越し かたごし
彼は私の肩越しに画面をのぞき込んだ。

Él miró la pantalla por encima de mi hombro.

肩書き かたがき
彼は肩書きばかりを気にしている。

Él se preocupa demasiado por los títulos y el estatus.

濫竽充数 らんうじゅうすう
専門知識がないのに肩書きだけで会議に座っているのは、濫竽充数と言える。

Estar sentado en una reunión solo por el cargo, sin tener conocimientos especializados, puede llamarse estar allí solo para hacer número.

肩で息をする かたでいきをする
マラソンを終えた彼は、肩で息をしながらベンチに座り込んだ。

Tras terminar el maratón, se sentó en un banco jadeando.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.