Kanji (漢字)

泊

泊

overnight stay, put up at, ride at anchor

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

8 Striche

Radikal

水部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ハク

Kun'yomi (Japanische Lesung)

とまる, とめる

Häufige Lesungen

ハク, と…まる, と…める

Beispielsätze

泊まる とまる
昨日 は 京都 の 旅館 に 泊まった 。

Gestern habe ich in einem Ryokan in Kyoto übernachtet.

高級 こうきゅう
私たちは 高級 な ホテル に 泊まりました 。

Wir haben in einem Luxushotel übernachtet.

泊める とめる
昨夜 は 友達 を 家 に 泊めてあげた 。

Gestern Abend habe ich meinen Freund bei mir übernachten lassen.

宿泊 しゅくはく
温泉 旅行 の 宿泊 先 を インターネット で 予約 した 。

Ich habe die Unterkunft für die Thermalbadreise im Internet reserviert.

一泊 いっぱく
来週 、 京都 へ 一泊 二日 の 旅行 に 行く 予定 だ 。

Ich plane für nächste Woche eine zweitägige Reise mit einer Übernachtung nach Kyoto.

泊 はく
京都 で 二 泊 した

Ich habe zwei Nächte in Kyoto übernachtet.

泊る とまる
昨日 は 駅 の 近く の ホテル に 泊まった 。

Gestern habe ich in einem Hotel in der Nähe des Bahnhofs übernachtet.

停泊 ていはく
豪華客船 が 港 に 停泊 している

Das Luxuskreuzfahrtschiff liegt im Hafen vor Anker.

巨大 きょだい
港 に は 巨大な 客船 が 停泊 している 。

Ein riesiges Passagierschiff liegt im Hafen vor Anker.

Beispielvokabular

泊まる

とまる

übernachten; logieren; ankern

泊める

とめる

übernachten lassen, beherbergen

宿泊

しゅくはく

Unterkunft; Übernachtung

お泊まり

おとまり

一泊

いっぱく

eine Übernachtung

寝泊まり

ねとまり

泊まり

とまり

泊

はく

Nächte (Zähleinheitswort für Aufenthalte)

泊る

とまる

übernachten; logieren

停泊

ていはく

Ankern; Liegen im Hafen

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.