كانجي

迫

urge, force, imminent, spur on

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

8 ضربة

الجذر

⻌部

أونيومي (القراءة الصينية)

ハク

كونيومي (القراءة اليابانية)

せまる

نانوري (قراءة الأسماء)

せり, とお

القراءات الشائعة

ハク, せま…る

جمل أمثلة

迫る せまる
試験の日が刻一刻と迫っている。

يقترب يوم الامتحان لحظة بلحظة.

間近 まぢか
試験が間近に迫っている。

الامتحان يقترب.

迫力 はくりょく
その映画の戦闘シーンは迫力満点だった。

كان مشهد المعركة في ذلك الفيلم مليئًا بالتأثير.

ピラミッド ピラミッド
エジプトの巨大なピラミッドを見て、その迫力に圧倒された。

رأيت أهرامات مصر العملاقة وذهلت بقوتها.

脅迫 きょうはく
犯人は人質を盾にして警察を脅迫した。

هدد المجرم الشرطة مستخدما الرهائن كدروع.

圧状 おうじょう
脅迫によって書かされた圧状は、法的には無効である。

المحرر الذي يكتب تحت التهديد باطل قانونيا.

圧迫 あっぱく
長時間同じ姿勢で座っていると、足の血流が圧迫される。

إذا جلست في نفس الوضعية لفترة طويلة، فسيتم ضغط تدفق الدم في ساقيك.

参勤交代 さんきんこうたい
江戸時代の参勤交代は、諸大名の財政を大きく圧迫した。

ضغط نظام سانكين-كوتاي في عهد إيدو بشكل كبير على الموارد المالية لمختلف الدايميو.

気迫 きはく
彼の演技には観客を圧倒するほどの気迫があった。

كان في تمثيله روح قوية لدرجة أنها أذهلت الجمهور.

怯む ひるむ
相手の気迫に一瞬怯んだが、すぐに立て直した。

ترددتُ للحظة أمام قوة خصمي، لكني استعدت توازني بسرعة.

مفردات أمثلة

迫る

せまる

يقترب؛ يوشك على الحدوث؛ يضغط

迫力

はくりょく

تأثير؛ قوة؛ شدة؛ حيوية

脅迫

きょうはく

تهديد؛ ترهيب

圧迫

あっぱく

ضغط; اضطهاد; كبس

気迫

きはく

روح؛ عزيمة؛ حيوية؛ نفس

圧迫感

あっぱくかん

شعور بالضغط؛ انقباض؛ ضيق

緊迫

きんぱく

توتر؛ تأزم

迫り来る

せまりくる

يقترب؛ يدنو؛ يلوح في الأفق (مثل الخطر أو الخوف)

鬼気迫る

ききせまる

切迫

せっぱく

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.