Kanji (漢字)

房

房

tassel, tuft, fringe, bunch, lock (hair), segment (orange), house, room

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

8 traços

Radical

戸部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ボウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

ふさ

Nanori (Leitura de Nomes)

お, のぶ, ふさ

Leituras Comuns

ボウ, ふさ

Frases de exemplo

厨房 ちゅうぼう
シェフが厨房で忙しく働いている。

O chef está trabalhando ocupado na cozinha.

振るう ふるう
彼女は厨房で自慢の腕を振るった。

Ela demonstrou suas habilidades culinárias na cozinha.

工房 こうぼう
彼は小さな工房で家具を作っている。

Ele está fabricando móveis em uma pequena oficina.

ソー ソー
工房で、職人はソーで板を切った。

Na oficina, o artesão cortou uma tábua com uma serra.

乳房 ちぶさ
哺乳類は乳房から出る乳で子を育てる

Os mamíferos alimentam seus filhotes com o leite de suas mamas.

吸い付く すいつく
赤ん坊が母親の乳房に吸い付いた

O bebê grudou no seio da mãe.

女房 にょうぼう
週末は女房と一緒に買い物に行く予定だ。

Planejo ir às compras com minha esposa este fim de semana.

房 ふさ
スーパーでブドウを一房買った。

Comprei um cacho de uvas no supermercado.

暖房 だんぼう
寒いので、部屋の暖房をつけました。

Estava frio, então liguei o aquecedor do quarto.

光熱費 こうねつひ
冬は暖房を使うので、光熱費が高くなる

As despesas de luz e aquecimento aumentam no inverno porque usamos o aquecedor.

Vocabulário de Exemplo

厨房

ちゅうぼう

cozinha

工房

こうぼう

oficina; ateliê; estúdio

乳房

ちぶさ

seio; mama; úbere

女房

にょうぼう

esposa; mulher

房

ふさ

cacho; penca; borla; gomo (de fruta)

暖房

だんぼう

aquecimento

冷房

れいぼう

ar condicionado; refrigeração

独房

どくぼう

文房具

ぶんぼうぐ

papelaria; material de escrita

書房

しょぼう

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.