Кандзи

房

房

tassel, tuft, fringe, bunch, lock (hair), segment (orange), house, room

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

8 черт

Ключ

戸部

Онъёми (китайское чтение)

ボウ

Кунъёми (японское чтение)

ふさ

Нанори (чтение имён)

お, のぶ, ふさ

Распространённые чтения

ボウ, ふさ

Примеры предложений

厨房 ちゅうぼう
シェフが厨房で忙しく働いている。

Шеф-повар усердно работает на кухне.

振るう ふるう
彼女は厨房で自慢の腕を振るった。

Она продемонстрировала свои кулинарные способности на кухне.

工房 こうぼう
彼は小さな工房で家具を作っている。

Он делает мебель в небольшой мастерской.

ソー ソー
工房で、職人はソーで板を切った。

В мастерской ремесленник распилил доску пилой.

乳房 ちぶさ
哺乳類は乳房から出る乳で子を育てる

Млекопитающие вскармливают детенышей молоком из своей груди.

吸い付く すいつく
赤ん坊が母親の乳房に吸い付いた

Младенец прильнул к материнской груди.

女房 にょうぼう
週末は女房と一緒に買い物に行く予定だ。

На выходных я планирую пойти за покупками вместе с женой.

房 ふさ
スーパーでブドウを一房買った。

Я купил гроздь винограда в супермаркете.

暖房 だんぼう
寒いので、部屋の暖房をつけました。

Было холодно, поэтому я включил отопление в комнате.

光熱費 こうねつひ
冬は暖房を使うので、光熱費が高くなる

Зимой коммунальные расходы растут, потому что мы пользуемся отоплением.

Примеры слов

厨房

ちゅうぼう

кухня

工房

こうぼう

мастерская; ателье; студия

乳房

ちぶさ

грудь; вымя

女房

にょうぼう

жена

房

ふさ

гроздь; кисть; бахрома; долька (фрукта)

暖房

だんぼう

отопление

冷房

れいぼう

кондиционирование; охлаждение

独房

どくぼう

文房具

ぶんぼうぐ

канцелярские товары; письменные принадлежности

書房

しょぼう

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.