Kanji (漢字)

免

免

excuse, dismissal

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Tratti

8 tratti

Radicale

儿部

On'yomi (Lettura Cinese)

メン

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

まぬかれる, まぬがれる

Letture Comuni

メン, まぬか…れる

Frasi di esempio

免れる まぬがれる
奇跡的 に 、 彼 は 大事故 を 免れた 。

Miracolosamente, è scampato a un grave incidente.

間一髪 かんいっぱつ
踏切 で 、 間一髪 の ところ で 事故 を 免れた 。

Ho evitato un incidente al passaggio a livello per un pelo.

御免 ごめん
そんな 退屈 な 仕事 は もう 御免 だ 。

Ne ho abbastanza di un lavoro così noioso.

免許 めんきょ
車 を 運転 する ため に は 免許 が 必要 です

Hai bisogno di una licenza per guidare un'auto.

大型 おおがた
彼 は 大型 の 免許 を 持っています 。

Lui ha la patente per i mezzi pesanti.

免じて めんじて
今回 だけ は 私 の 顔 に 免じて 許して やって ください 。

Per favore, perdonalo solo questa volta per amor mio.

免除 めんじょ
成績 優秀 者 は 試験 が 免除 される 。

Gli studenti con voti eccellenti sono esentati dall'esame.

免疫 めんえき
適度 な 運動 は 免疫 を 高める 。

L'esercizio moderato aumenta l'immunità.

胸腺 きょうせん
胸腺 は 免疫 系 で 重要 な 役割 を 果たす 。

Il timo svolge un ruolo importante nel sistema immunitario.

免許証 めんきょしょう
警察官 に 運転 免許証 の 提示 を 求められた 。

Un agente di polizia mi ha chiesto di mostrare la patente di guida.

Vocabolario di Esempio

免れる

まぬがれる

sfuggire a; evitare; essere esente da

御免

ごめん

scusa; permesso; (per rifiutare) no grazie, ne ho abbastanza

免許

めんきょ

licenza, permesso

免じて

めんじて

in considerazione di; per rispetto di

免除

めんじょ

esenzione, esonero

免疫

めんえき

immunità

お役御免

おやくごめん

免罪符

めんざいふ

免許証

めんきょしょう

licenza; patente; tesserino

無罪放免

むざいほうめん

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.