Logo Sottaku Sottaku
Daftar gratis
Kanji (漢字)

畏

fear, majestic, graciously, be apprehensive

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 8

Guratan

9 guratan

Radikal

田部

On'yomi (Bacaan Cina)

イ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

おそれる, かしこまる, かしこ, かしこし

Contoh kalimat

畏怖 いふ
その巨大な滝を前にして、彼は自然への畏怖の念を抱いた。

Menghadapi air terjun raksasa itu, ia merasakan rasa takzim terhadap alam.

畏まる かしこまる
店員は「畏まりました」と言って奥へ消えた。

Pelayan toko berkata 'Baiklah' dan menghilang ke belakang.

畏れる おそれる
ベテランの登山者でも、自然の力を畏れる。

Bahkan pendaki berpengalaman pun merasa gentar di hadapan kekuatan alam.

畏敬 いけい
その偉大な指導者に対し、人々は深い畏敬の念を抱いた

Orang-orang menaruh rasa hormat yang mendalam kepada pemimpin besar itu.

畏れ多い おそれおおい
私がこの賞をいただくなんて畏れ多いことです。

Bagi saya, menerima penghargaan ini merupakan kehormatan yang begitu besar hingga saya merasa sungkan.

畏れ おそれ
彼女は自然の力に畏れを感じながら、山頂で朝日を見た。

Sambil menyaksikan matahari terbit dari puncak gunung, dia merasa gentar dan kagum terhadap kekuatan alam.

畏い かしこい
山奥の神殿には、畏い雰囲気が漂っていた。

Suasana yang menimbulkan rasa kagum menyelimuti kuil di pegunungan.

Contoh Kosakata

畏怖

いふ

rasa takut; segan; takzim

畏まる

かしこまる

patuh dengan hormat; duduk dengan tegak

畏れる

おそれる

takut atau segan dengan penuh hormat

畏敬

いけい

rasa hormat dan takut

畏れ多い

おそれおおい

terlalu terhormat atau agung untuk diterima dengan biasa; membuat segan

畏れ

おそれ

rasa gentar dan kagum; rasa hormat yang mendalam

畏れながら

おそれながら

畏れ多くも

おそれおおくも

畏い

かしこい

membangkitkan rasa takzim; agung dan menggetarkan

畏れ入る

おそれいる

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk mempelajari ragam bahasa Asia dan Eropa yang terus bertambah dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua bahasa yang didukung.