Kanji (漢字)

砕

smash, break, crush, familiar, popular

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

9 trazos

Radical

石部

On'yomi (Lectura China)

サイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

くだく, くだける

Lecturas Comunes

サイ, くだ…く, くだ…ける

Oraciones de ejemplo

砕く くだく
難解な理論を、一般の人にもわかるように砕いて説明した。

Expliqué la difícil teoría de forma sencilla para que incluso la gente común pudiera entenderla.

鴻門玉斗 こうもんのぎょくと
范増は悔しさのあまり、鴻門玉斗を剣で砕いた。

En su extrema frustración, Fan Zeng destrozó el cucharón de jade de Hongmen con su espada.

砕ける くだける
グラスが落ちて粉々に砕けた。

El vaso se cayó y se hizo añicos.

木っ端微塵 こっぱみじん
古い花瓶は床に落ちて木っ端微塵に砕けた。

El jarrón viejo cayó al suelo y se hizo añicos.

砕け散る くだけちる
波が岩に当たって砕け散った。

Las olas chocaron contra las rocas y se deshicieron en espuma.

粉砕 ふんさい
強力な攻撃で敵の野望を粉砕した。

Aplastamos la ambición del enemigo con un ataque poderoso.

打ち砕く うちくだく
彼の野望は、残酷な現実によって打ち砕かれた。

Su ambición fue destrozada por la cruel realidad.

玉砕 ぎょくさい
告白して玉砕した。

Me declaré y fui espectacularmente rechazado.

Vocabulario de Ejemplo

砕く

くだく

triturar; romper; explicar de forma sencilla

砕ける

くだける

romperse; hacerse añicos; ser informal

砕け散る

くだけちる

hacerse añicos; romperse en mil pedazos

粉砕

ふんさい

aplastar; triturar; pulverizar

打ち砕く

うちくだく

destrozar; aplastar; hacer añicos

粉々に砕く

こなごなにくだく

噛み砕く

かみくだく

玉砕

ぎょくさい

muerte honorable; derrota gloriosa; fracaso espectacular

破砕

はさい

心を砕く

こころをくだく

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.